一切經音義 72.39

English (machine translation) 72.39

Language: English

72.39

Thimble (指𩎽; the second character is pronounced with the fanqie 覃蛤 [tà]. The Shenglei writes it as 㧺, meaning a finger-thimble. The Kaosheng states: '𩎽 means the appearance of soft leather; 䪏 is pronounced 納 [nà].' The Gujin zhengzi states: '𩎽 means not perforated. It takes "tanned leather" [韋] as radical and 沓 as phonetic; 沓 has the same pronunciation as above.' It is also written with the "raw hide" radical [革] as 鞜, which is interchangeable).

Previous: 72.38
Next: 72.40
Up: 72

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese