一切經音義 74.389

English (machine translation) 74.389

Language: English

74.389

Drink this flavour [㱃此味] (the first character is pronounced *yi* + *jin* [yǐn]. The *Shuowen* states: 'Yin [㱃] means to sip [歠]; it takes *ci* [次] as semantic classifier and has *yin* [酓] as phonetic component.' *Chuo* [歠] is pronounced *chuan* + *yue* [chuò]. In the sūtra it is written with "flesh" [肉] as 肷, which is incorrect. In ancient non-standard script, it is written as 𣲎).

Previous: 74.388
Next: 74.390
Up: 74

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese