一切經音義 77.139

English (machine translation) 77.139

Language: English

77.139

噦噎 (The first character has the fanqie 宛 + 月. The Jixun says: '噦 means contrary qi.' The Shuowen says: 'Rebellious qi; formed with "mouth" [口] as semantic and 歲 as phonetic.' The second character has the fanqie 煙 + 結. The Kaosheng says: '噎 means the qi in the throat is blocked and does not pass.' The Mao Commentary to the Classic of Poetry says: 'Grieved so that one cannot breathe.' The Shuowen says: 'Food blocked; formed with "mouth" [口] as semantic and 壹 as phonetic.')

Previous: 77.138
Next: 77.140
Up: 77

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese