一切經音義 78.33

English (machine translation) 78.33

Language: English

78.33

Jièbīng (借兵, borrow troops; the upper [character] has the fanqie [jīng + yì]; the Cang Jie Pian states: "Jiè (借) means to borrow from another." The Gujin zhengzi states: "To borrow and take"; it takes '人' (person) with '昔' as phonetic. The sūtra text writes '債' (debt), which is the character for indebtedness, not for borrowing; this is a scribal error).

Previous: 78.32
Next: 78.34
Up: 78

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese