一切經音義 79.204

79.204

Fùliǎn 負摙 (the second character has the fanqie l- + zh- [lián zhǎn]; the Kaosheng states that liǎn means 'to transport'; Xu Shuzhong's commentary on the Huainanzi states it means 'to shoulder'; the standard orthography in the Shuowen jiezi has radical 'hand' (手) and phonetic lián (連); the current sūtra text writes it with radical 'cart' (車) as 輦, or carriage [轝], which are interchangeable).