一切經音義 79.86

79.86

𥊅𥈐 (The first character has the sound 崖 [yái]; the second has the sound 紫 [zǐ]. According to the scripture's context, 𥊅𥈐 means opening the mouth, baring teeth, and making a furious posture as if to bite someone. In the scriptures, writing it with 爪 and 國 as 爴, or with 目 and 此 as 眦, are both copyists' errors and completely groundless. They are now corrected; both are composed of 目 and are phono-semantic characters).