一切經音義 80.140

English (machine translation) 80.140

Language: English

80.140

紕紊 ("Flawed and entangled"): The first character is pronounced with the fanqie 譬 + 彌 (pī). Zheng's commentary on the Book of Rites states: 'Pī is like an error; it refers to silk fabrics being coarse and thin.' The Shuowen jiezi states that it takes the radical 糸 (silk) with 比 as the phonetic. The second character is pronounced with the fanqie 文 + 奮 (wèn). Kong's commentary on the Classic of Documents states: 'Wèn is like disordered.' The Shuowen jiezi states that it takes the radical 糸 (silk) with 文 as the phonetic.

Previous: 80.139
Next: 80.141
Up: 80

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese