一切經音義 83.5

English (machine translation) 83.5

Language: English

83.5

剖析 (Analyzing: *phow-kəw* [pǒu]; Gu Yewang says: "*Pou* is like splitting open." Du's commentary on the Zuozhuan says: "Dividing in the middle is *pou*." The Shuowen [says]: "Formed with the knife radical and phonetic *pou*." The second is *sen-lek* [xī]; Kong's commentary on the Shangshu says: "*Xi* means to separate." The Shuowen [says]: "Splitting wood; formed with the wood radical and phonetic *jin* [axe]." In the transmission, written with the wood-slice radical as 㭊 is a popular form, used interchangeably).

Previous: 83.4
Next: 83.6
Up: 83

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese