一切經音義 86.113

86.113

Guiding the groaning and deaf 導嚘聾 (the middle character is pronounced with the fanqie 臆 + 休; the Book of Han says: "'Yixiu' is an unsettled expression of exclamation." The Cangjie pian says: "You means gasping or hiccupping." The Laozi says: "Crying out all day without becoming hoarse (嚘)." Gu Yewang says: "You means rebellious or choked breath." The Shuowen jiezi states that it takes the mouth radical 口 and the phonetic 憂. The syllable 咿 is pronounced 伊, and 呃 is pronounced 厄. The final character is pronounced with the fanqie 祿 + 東; the Book of Rites says: "The mute, deaf, lame, and paralyzed" is an example. The Cangjie pian and Shuowen jiezi both state: "Ears that hear nothing"; it takes the ear radical 耳 and the phonetic 龍. The character 瘖 is pronounced 音; 跛 is pronounced with the fanqie 波 + 叵).