一切經音義 86.134

86.134

Manacles and fetters 杽械 (the first character is pronounced with the fanqie 抽 + 九; the second character is pronounced with the fanqie 諧 + 界; the Shuowen jiezi says: "Chou and xie are manacles and fetters." Zheng [Xuan's] commentary on the Rites of Zhou says: "Those on the hands are called zhi, and those on the feet are called gu." The Gujin zhengzi says: "It takes the wood radical 木 and the phonetic 手; it is also written as 杻." Xie is the general term for manacles and fetters; it takes the wood radical 木 and the phonetic 戒).