一切經音義 86.166
English (machine translation) 86.166
- Language
- English
86.166
Retiring into reclusion (遯[十/(土*土)]; the first character is pronounced with the fanqie 肫混. Zheng [Xuan]'s commentary to the Liji and the Kaosheng both say: "遯 means to flee." Wang Yi's commentary to the Chuci says: "It means to conceal oneself." The Guangya says: "It means to escape from the world." The Shuowen writes it with the ancient character [這-言+(兀/取)], meaning to flee, taking 辵 with 𰶧 as phonetic. The character books write it as 遁. In the Lun it is written with 肉 as 遯, which is a vulgar character).
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese