Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 89.75

English (machine translation) 89.75

Language
English

89.75

Common people (for the first [character 黔], j- + [y]an [qián]; Zheng Xuan's commentary to the Book of Rites says: “The black-headed are the common people.” The Shiji says: “In the twenty-sixth year of the First Emperor, the common people were renamed 'black-headed' (qianshou).” The Shuowen says: “'Qian' means black and dark. It follows 黑 (black) and has 今 as its phonetic.”).

Linked texts (1)