一切經音義 96.243
English (machine translation) 96.243
- Language
- English
96.243
燔燼 [burnt to ashes / embers] (The upper character is pronounced with the fanqie fá + yuán. The Shuowen says: "Fán means to burn. It takes the fire radical and fān as phonetic." The lower character is pronounced with the fanqie sì + jìn. Zheng's commentary on the Shijing says: "The remnants of fire are called jìn." The Shuowen writes 燼, also saying: "The remnants of fire. It takes the fire radical and yù as phonetic.")
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese