一切經音義 96.31

English (machine translation) 96.31

Language: English

96.31

爽塏: The first character has the fanqie phonetic notation shuang (霜) + liang (兩). The Shuowen jiezi states: '爽 means bright. Analyzed as following 㸚 and following "large" (大). The seal script form is written as 爽.' The second character has the fanqie phonetic notation kai (開) + hai (亥). Du's commentary on the Zuozhuan states: '塏 means dry.' The Shuowen jiezi states: 'High and dry. Analyzed as following the semantic component "earth" (土) and the phonetic component qi (豈); 豈 is pronounced kai (愷).'

Previous: 96.30
Next: 96.32
Up: 96

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese