一切經音義 96.30

96.30

㱬壘: The first character has the fanqie phonetic notation wu (烏) + hui (賄). The Zishu states: '㱬 means an unwise person.' The Gujin zhengzi states: 'Analyzed as following the inverted wei (畏) as its phonetic component.' The collected editions write it as 揋, which is acceptable. The second character has the fanqie phonetic notation lei (雷) + wei (猥). The Kaosheng states: '壘 describes the appearance of a bald head. In the Zuozhuan there is [the phrase] "a rugged blockhead" (魁壘).' The Shuowen jiezi states: 'Analyzed as following the semantic component "earth" (土) and the abbreviated phonetic component lei (靁); 靁 is pronounced lei (雷).'