一切經音義 98.72

English (machine translation) 98.72

Language: English

98.72

Glaring with indignation: 睚 [ya] (upper character: 崖 + 懈 fanqie); 眦 [zi] (lower character: 柴 + 戒 fanqie. The Guangya says: "'Ya' means to split." Gu Yewang says: "It refers to the appearance of glaring with eyes opened wide in anger." The Shiji mentions that 'even the grudge of a glare (yazi) must be avenged.' The Shuowen jiezi states that both derive from radical 目 'eye', with 厓 and 此 as phonetics. The collection writing it with 柴 as 𥈐 is erroneous).

Previous: 98.71
Next: 98.73
Up: 98

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese