一切經音義 98.77

English (machine translation) 98.77

Language: English

98.77

Straightening a hunchback: 伸 [shen] (upper character: 失 + 真 fanqie. Gu Yewang says: "'Shen' refers to not bending." The Picang says: "To unfold." The Guangya says: "Straight"); 傴 [yu] (lower character: 紆 + 禹 fanqie. The Kaosheng says: "A bent back." The Guangya also says: "Bent." The Shuowen jiezi states that both derive from radical 人 'person', with 申 and 區 as phonetics. The collection writing 伸 as 申 is also acceptable; writing it with [爿-〡+(序-予)] as 𤹪 is incorrect, as no such character exists).

Previous: 98.76
Next: 98.78
Up: 98

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese