一切經音義 99.180

99.180

Curtains side by side (並𭞽) (xian pronounced with the fanqie 軒偃 [xuān + yǎn = xiǎn]: Gu Yewang says, "Nowadays, cloth stretched over a carriage is called a xian (𭞽)." The Shiming says, "A carriage curtain (𭞽) is that which wards off heat." The Shuowen says it is classified under the radical 巾 with 憲 as its phonetic; the Collected [Edition] writes it as 慢, which is a scribal error).