Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 10.152

續一切經音義 10.152

Language
Classical Chinese

10.152

稻𦼮(上徒晧反本草云稻米主溫中令人多熱秔米主益氣止煩泄說文沛國謂稻為糯今江東通呼秔米為稻米也下古旱反說文眾草莖也從草幹聲)。

Daogan 稻𦼮 (The first character has the fanqie phonetic spelling [d- + -ào > d-] tú hào 反. The Bencao says: "Nonglutinous paddy rice mainly warms the interior, causing a person to have much heat; nonglutinous round-grained rice (gengmi 秔米) mainly boosts qi and stops restlessness and diarrhoea." The Shuowen jiezi states that the State of Pei called paddy rice nuo 糯; now in the region east of the Yangtze River people commonly call gengmi 'daomi 稻米'. The second character has the fanqie phonetic spelling [g- + -ǎn > g-] gǔ hǎn 反. The Shuowen jiezi says: "The stalks of various grasses." It takes the grass radical with 幹 as the phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)