Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 2.136

續一切經音義 2.136

Language
Classical Chinese

2.136

坏器(上芳盃反切韻云未燒瓦器也說文作坏下去冀反史記云舜作什器於壽丘說文云器皿也飲食之器總名也從犬㗊音庄立反㗊眾皿犬以守之會意字)。

坏器 (unfired vessels: the first character is *f[āng]-b[ēi]* fan; the Qieyun states: “An unbaked earthenware vessel.” The Shuowen jiezi writes it as 坏. The second character is *q[ù]-j[ì]* fan; the Shiji states: “Shun made various utensils at Shouqiu.” The Shuowen jiezi states: “Dishes and vessels; the general name for food and drink utensils.” It is classified under 犬 [dog] and 㗊; 㗊 is pronounced *zhu[āng]-l[ì]* fan. 㗊 indicates numerous vessels, and the dog guards them; it is an ideogrammatic compound).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)