Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 2.62

續一切經音義 2.62

Language
Classical Chinese

2.62

捫摸(上沒奔反毛詩注云持也聲類云捫亦摸也說文云從手門聲下𢗅博反方言云摸𢱢摩挲也說文從手從莫形聲也)。

捫摸 (The first character is pronounced with the fanqie *m-*, [men], from 沒 and 奔. The commentary to the *Mao Shi* states: 'It means to hold.' The *Shenglei* states: '捫 also means to feel/grope (摸).' The *Shuowen* states: 'It takes 手 [hand] as semantic and 門 as phonetic.' The second character is pronounced with the fanqie *m-*, [mo], from 𢗅 and 博. The *Fangyan* states: '摸𢱢 means to caress or stroke.' The *Shuowen* has it taking 手 as semantic and 莫 as phonetic; it is a phono-semantic character.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)