Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 3.184

續一切經音義 3.184

Language
Classical Chinese

3.184

蟲𡹆(上直躬反說文從三虫音許鬼反並二虫為䖵音昆爾雅曰有足謂之蟲無足謂之豸音文爾反今俗借虫為蟲下徒沃反切韻痛也害也考聲云苦也說文云從屮作𡹆屮音母列反)。

蟲𡹆 (The first character has the fanqie zhi + gong. The Shuowen jiezi says: 'It derives from three bugs, pronounced xu + gui; doubling two bugs makes kun, pronounced kun.' The Erya says: 'Those with feet are called chong; those without feet are called zhi.' 豸 has the fanqie wen + er. In modern popular usage, the single character 虫 is borrowed for 蟲. The second character has the fanqie tu + wo. The Qieyun says: 'Pain; injury.' The Kaosheng says: 'Affliction.' The Shuowen jiezi says: 'Written as 𡹆 deriving from cao.' 屮 has the fanqie mu + lie).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)