續一切經音義 5.189

5.189

腰髆（下牓莫反字林云髆脾也說文云肩胛也從骨從榑省聲經從月作膊音普博反郭璞云披割牛羊五藏也非經義專從甫寸也）。

腰髆 (The second character has the fanqie *bang* + *mo* [bo]. The *Zilin* states: "*Bo* means shoulder/thigh." The *Shuowen* states: "The shoulder blade; it takes the 'bone' classifier and an abbreviated phonetic *fu*." The sūtra takes the 'flesh' classifier, writing 膊, with the fanqie *pu* + *bo* [bo]. Guo Pu states: "To slice and butcher the five viscera of cattle and sheep"; this is not the meaning intended in the sūtra, which strictly takes 甫 and 寸.)