續一切經音義 5.221

5.221

蟣蝨（上居扆反蝨𣫢也下所櫛反考聲齧人小蟲也淮南子云湯沐具而蟣蝨相弔也從䖵卂聲也䖵音昆卂音色臻反經文作虱非）。

蟣蝨 (The first character has the fanqie *ju* + *yi* [ji]. The nit of a louse. The second character has the fanqie *suo* + *zhi* [shi]. The *Kaosheng* states: "A tiny insect that bites people." The *Huainanzi* states: "When bathing facilities are prepared, the nits and lice mourn together." It takes the 'insect' (䖵) radical and has *xun* 卂 as its phonetic. 䖵 is pronounced *kun*; 卂 has the fanqie *se* + *zhen* [xun]. In the sūtra text it is written as 虱, which is incorrect.)