Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 7.79

續一切經音義 7.79

Language
Classical Chinese

7.79

瑜伽(梵語也或云瑜祁或云庾誐皆訛也此云相應案大論有四種相應謂乘相應境相應行相應果相應也)。

瑜伽 [Yoga]: A Sanskrit word. Also written 瑜祁 or 庾誐, both being corruptions. Here it means ‘correspondence’ (xiangying). According to the Great Treatise (Mahāprajñāpāramitopadeśa), there are four kinds of correspondence: vehicle correspondence, object correspondence, practice correspondence, and fruit correspondence.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)