Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 8.81

續一切經音義 8.81

Language
Classical Chinese

8.81

懷迂(上戶乖反爾雅云懷來也切韻安也說文云從心褱聲褱音同上下王俱反顧野王云迂大也遠也韻集亦云遠也案懷迂思來遠賢也)。

Cherishing the distant (懷迂: the first character is [pronounced] 戶乖 [huái]; the Erya says: "Huái means to come." The Qieyun says: "At peace." The Shuowen says: "It is composed of 心 (mind) with 褱 phonetic; 褱 has the same sound as above." The second character is [pronounced] 王俱 [yū]; Gu Yewang says: "Yū means great; distant." The Yunji also says: "Distant." In my opinion, cherishing the distant (懷迂) means thinking of and inviting distant worthy persons).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)