續一切經音義 10.14

10.14

Gather and collect (捃摭: the first character is [pronounced with the fanqie] jun + yun; the Fangyan says that jun means "to take"; the second character is [pronounced with the fanqie] zhi + shi; the Shuowen says it means "to pick up"; the Kaosheng says it means "to collect and take," formed from hand [手] with the abbreviated form of zhi [摭]; the second character is also written as tuo [拓], formed from hand [手] with shi [石] as phonetic).