續一切經音義 6.125
English (machine translation) 6.125
- Language
- English
6.125
Maṇḍala (曼茶羅: the first [character] is fanqie 母官. It is Sanskrit; also rendered *mannaluo* (曼拏攞) or *mannaluo* (滿拏羅) or *manzhala* (曼吒羅), which are identical. Here it is translated by meaning as 'assembly of the noble beings'; that is the modern altar platform [壇]).
Linked texts (1)
- 續一切經音義 — Classical Chinese