續一切經音義 8.33

English (machine translation) 8.33

Language: English

8.33

間錯 (the first character is g[ǔ] + xi[àn] fanqie; the Erya says: "Jiān means substituting." The Yupian says: "Intermingled." The Qieyun says: "Alternating; separated." The second character is cāng + gè fanqie; the Yunji says: "Mixed." The Kaosheng says: "East-west is jiāo; vertical-horizontal is cuò." The Vinaya text uses the silk radical, writing 𦅘, identical to 橺, which in the Qieyun is a door bar, not the meaning of jiāncuò).

Previous: 8.32
Next: 8.34
Up: 8

Linked texts (1)

續一切經音義 — Classical Chinese