Pramāṇa · Search · About · API

翻譯名義集 2.109

翻譯名義集 2.109

Language
Classical Chinese

2.109

【邠(彼貧)𢗝(直尼切)】正云阿那他擯荼陀揭利呵跛底。阿那他,云無依,亦名孤獨。擯荼陀,此云團施。好施孤獨,因以為名。

[Pinni]: Correctly anāthapiṇḍada-gṛhapati. Anātha means "without reliance," also called "solitary." Piṇḍada translates as "giving portions of food." Because he was fond of giving to the solitary, he took this as his name.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)