Pramāṇa · Search · About · API

翻譯名義集 2.141

翻譯名義集 2.141

Language
Classical Chinese

2.141

【薜茘多】應法師云:「正言閉麗多,此云祖父鬼。或言餓鬼,餓鬼劣者。」《孔雀經》作俾(卑寐)禮多。

[Preta] Dharma Master Ying says: 'The correct term is *preta*, which translates as "ancestral ghost". Or it is called "hungry ghost"; the inferior ones among hungry ghosts.' In the *Mahāmāyūrī-sūtra* it is written as *preta* (with the pronunciation of beimei).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)