Pramāṇa · Search · About · API

翻譯名義集 2.153

翻譯名義集 2.153

Language
Classical Chinese

2.153

【婆庾】此云風神。《書》云:「撓萬物者,莫疾乎風。」《俱舍》云:「安立器世間,風輪最居下。」則知世界依風而住。此二神名,出《孔雀經》。

[Vāyu] This translates as the Wind God. The *Classic of History* says: 'Nothing disturbs the myriad things more swift than the wind.' The *Abhidharmakośa* says: 'In establishing the receptacle world, the wind wheel sits lowest of all.' Thus we know that the world abides depending on wind. The names of these two gods appear in the *Mahāmāyūrī-sūtra*.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)