翻譯名義集 3.95

English (machine translation) 3.95

Language: English

3.95

[Prāgbodhi] The Commentary on Vimalakīrti says: 'Translated here as Calm and Bright.' Chuiyu says: 'Descending deepest into the water, it is called calm; rising above all mountains, it is called bright.' The Record of the Western Regions says: 'In the Tang language it is called the Mountain of Pre-Enlightenment, for the Tathāgata, when about to realize perfect enlightenment, first climbed this mountain.'

Previous: 3.94
Next: 3.96
Up: 3

Linked texts (1)

翻譯名義集 — 法雲, Classical Chinese