翻譯名義集 4.88

4.88

[Saṃnaddha] One explanation says that saṃnāha is the great vow, and saṃnaddha is one's own vow. Another explanation says that saṃnāha means armor, and saṃnaddha means wearing it; it is called putting on the great armor, and is also called adornment, hence the Pañcaviṃśatisāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra speaks of 'adornment of the great vow'. The correct term is saṃnāha, which here means armor; saṃnaddha, which here means being draped in, or being clothed in, meaning putting on armor and wearing armor.