出三藏記集 10.42
出三藏記集 10.42
- Language
- Classical Chinese
10.42
比丘釋僧伽。先志願大乘。學三藏摩訶鞞耶伽蘭。兼通一切書。記此三法度三品九真度撰說出此經持此福祐一切眾生。令從苦得安見諦解脫。
The bhikṣu Shi Saṅghasenā originally aspired to the Mahāyāna, studied the tripiṭaka and mahāvibhāṣā-vyākaraṇa, and was conversant with all texts. He recorded these three chapters and nine true passages (dharmas) of the Tridharmaka, compiling and explaining this scripture. May the merit derived from this benefit all sentient beings, enabling them to attain peace from suffering and achieve liberation through seeing the truths.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation