出三藏記集 2.5.8
出三藏記集 2.5.8
- Language
- Classical Chinese
2.5.8
於彼獲本。仍寫還京都。今別為一卷。
百句譬喻經十卷(齊永明十年九月十日譯出或五卷)
右一部。凡十卷。齊武帝時。天竺沙門求那
毘地於京都譯出。
毘跋律一卷
右一部。凡一卷。齊帝時。沙門釋法度出。
教戒比丘尼法一卷
右一部。凡一卷。梁天監三年。鍾山靈耀寺
沙門釋僧盛。依四分律撰。
大智論抄二十卷(一名要論)
右一部。凡二十卷。晉帝世。廬山沙門釋
慧遠。以論文繁積學者難省。故略要抄出。
虛空藏經八卷
右一部。凡八卷。宋武帝世。河南國乞佛
時沙門聖堅出。
十二因緣經一卷(建武二年出)
須達長者經一卷(建武二年出)
都合四百五十部。凡一千八百六十七卷。
he obtained a manuscript there, copied it, and brought it back to the capital. It is now made into a separate fascicle of its own.
Baiju piyu jing (Śatāvadāna-sūtra / Sūtra of One Hundred Parables), 10 fascicles (translated on the tenth day of the ninth month in the tenth year of the Qi Yongming era; or in 5 fascicles).
The above one work, totaling ten fascicles. During the reign of Emperor Wu of the Qi, the Indian śramaṇa Guṇavṛddhi translated it in the capital.
Piba lü (Vibhāṣā-vinaya), 1 fascicle.
The above one work, totaling one fascicle. During the reign of the Qi emperor, the śramaṇa Shi Fadu produced it.
Jiaojie biqiuni fa (Rules for Instructing Bhikṣuṇīs), 1 fascicle.
The above one work, totaling one fascicle. In the third year of Tianjian of the Liang, the śramaṇa Shi Sengsheng of Lingyao Temple on Mount Zhong compiled it based on the Dharmaguptaka-vinaya (Four-Part Vinaya).
Dazhi lun chao (Excerpts from the Mahāprajñāpāramitopadeśa), 20 fascicles (also called Yao lun).
The above one work, totaling twenty fascicles. In the era of the Jin emperor, the śramaṇa Shi Huiyuan of Mount Lu, seeing that the text of the treatise was so voluminous and accumulated that students found it difficult to examine, selectively excerpted its essentials.
Xukongzang jing (Ākāśagarbha-sūtra), 8 fascicles.
The above one work, totaling eight fascicles. In the era of Emperor Wu of the Song, during the reign of Qifu of the state of Henan, the śramaṇa Shengjian produced it.
Shi'er yinyuan jing (Sūtra on the Twelve Causes and Conditions), 1 fascicle (produced in the second year of Jianwu);
Xuda zhangzhe jing (Sudatta-śreṣṭhin-sūtra), 1 fascicle (produced in the second year of Jianwu).
In all, four hundred and fifty works, totaling one thousand eight hundred and sixty-seven fascicles.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation