Pramāṇa · Search · About · API

開元釋教錄 16.19

English (machine translation) 16.19

Language
English

16.19

Sūtra on the Nidāna of the Makara, one fascicle (extracted from fascicle 9; newly compiled above);
Sūtra on the Venerable Udāyin Leading People to Pay Homage to the Buddha, one fascicle (extracted from fascicle 11; newly compiled above);
Sūtra on Returning to His Native State to Convert His Father, the King, one fascicle (extracted from the end of fascicle 17 and beginning of fascicle 18; newly compiled above);
Sūtra on the Water-born Prince, one fascicle (extracted from fascicle 19; newly compiled above);
Sūtra on Proper and Improper Ways of Giving Goods, one fascicle (extracted from fascicle 24; newly compiled above);
Sūtra on Admonishing Rāhula, one fascicle (extracted from fascicle 25; newly compiled above);
Sūtra on the Transmigration in the Five Destinies of Birth and Death, one fascicle (extracted from fascicle 34; newly compiled above);
Sūtra on the Nidāna of the "Come, Bhikṣu!" [Ordination], one fascicle (extracted from fascicle 42; newly compiled above);
Sūtra on the Seven Objective and Non-Objective Meritorious Deeds, one fascicle (extracted from fascicle 46; newly compiled above);
The nine sūtras above, from the Makara onward, are all extracted from the Mūlasarvāstivāda-vinaya.
Sūtra on the Retribution of the Householder Agnidatta, two fascicles (extracted from fascicles 2 and 3; newly compiled above);
Sūtra on the Venerable Pleasant and Beautiful Voice, one fascicle (extracted from fascicle 4; newly compiled above);
Sūtra on the Five Kinds of Water Strainers, one fascicle (extracted from fascicle 5; newly compiled above);
Sūtra on the Fundamental Conditions of Lady Śrīmālā, one fascicle (extracted from fascicle 7; newly compiled above);
Sūtra on King Prasenajit Believing in the Buddha, one fascicle (extracted from fascicle 8; newly compiled above);
Sūtra on the Retribution for Slaughtering the Śākya Clan, one fascicle (extracted from fascicles 8 and 9; newly compiled above);
Sūtra on the Bhikṣuṇī Mahāprajāpatī Entering Nirvāṇa, one fascicle (extracted from fascicle 10; newly compiled above);
Sūtra on the Buddha Explaining Leaving the Household and Entering the Womb to Nanda, two fascicles (compiled into the Ratnakūṭa as the fourteenth assembly; extracted from fascicles 11 and 12; newly compiled above);
Sūtra on Revering the Dharma and Sacrificing One's Body, one fascicle (extracted from the beginning of fascicle 14; newly compiled above);
Sūtra on Converting the Two Wrong-View Boys Who Attained the Fruit, one fascicle (extracted from fascicle 14; newly compiled above);
Sūtra on Pure Deportment, one fascicle (also written as "Washing Clean"; extracted from fascicle 16; newly compiled above);
Sūtra on the Retribution Received by Mahāmaudgalyāyana, one fascicle (extracted from fascicle 18; newly compiled above);
Sūtra on the Manifestation of Great Auspicious Omens at the First Birth, one fascicle (extracted from fascicle 20; newly compiled above);
Sūtra on Converting Kātyāyana, one fascicle (extracted from fascicle 21; newly compiled above);
Sūtra on the Nidāna of the Karmic Retribution of the Dragon King Elāpattra, one fascicle (extracted from fascicle 20; newly compiled above);
Sūtra on the Nidāna of Lady Sukhā, one fascicle (extracted from fascicle 21; newly compiled above);
Sūtra on the Nidāna of Fosterage, three fascicles (extracted from fascicles 22, 23, and 24; newly compiled above);
Sūtra on the Nidāna of Suprabha, one fascicle (extracted from fascicle 25; newly compiled above);
Sūtra on Subduing Non-Buddhists by Manifesting Great Supernormal Powers, one fascicle (extracted from fascicle 26; newly compiled above);
Sūtra on Mahauṣadha's Skillful Means, two fascicles (extracted from fascicles 27 and 28; newly compiled above);
Sūtra on the Buddha Descending from the Heavens to Jambudvīpa, one fascicle (extracted from fascicle 29; newly compiled above);
Sūtra on Converting Kisāgotamī, one fascicle (extracted from fascicle 30; newly compiled above);
Sūtra on the Nidāna of Mother Hārītī, one fascicle (extracted from fascicle 30; newly compiled above);
Sūtra on Dharmadinnā the Nun Attaining the Fruit While Still at Home, one fascicle (extracted from fascicle 32; newly compiled above);
Sūtra on the Arrogance of the Tree-Born Brahmin, one fascicle (extracted from the end of fascicle 34 and beginning of fascicle 35; newly compiled above);
Sūtra on the Disciple Serving the Teacher, one fascicle (extracted from fascicle 35; newly compiled above);
Sūtra on the Seven Non-Retrogressions, one fascicle (extracted from fascicle 35; newly compiled above);
Sūtra on the Buddha Explaining Heedlessness to the Householder, one fascicle (extracted from fascicle 36; newly compiled above);
Sūtra on the Nidāna of Earthquakes, one fascicle (extracted from fascicle 36; newly compiled above);
Sūtra on the Four Kinds of Black and White Dharma Seals, one fascicle (extracted from fascicle 37; newly compiled above);
Sūtra on the Buddha Converting Subhadra on the Verge of Parinirvāṇa, two fascicles (extracted from the latter half of fascicle 37 and the first half of fascicle 38; newly compiled above);
Sūtra on the Buddha's Parinirvāṇa and the Minister Varṣākāra Informing the King, one fascicle (extracted from fascicle 38; newly compiled above);
Sūtra on the Eight Great Kings Dividing the Relics, one fascicle (extracted from the end of fascicle 38 and beginning of fascicle 39; newly compiled above);
The thirty-three sūtras from the Householder Agnidatta onward are all extracted from the Mūlasarvāstivāda-vinaya-kṣudrakavastu. (There is also the Nidāna of the Householder Anāthapiṇḍada Requesting to Paint the Monastery in one fascicle, extracted from fascicle 17 of the Kṣudrakavastu and fascicle 5 of the Vinaya-kārikā.)
From the Sūtra on the Nidāna of the Makara onward, there are forty-two works in forty-nine fascicles.
All are nidāna-origin stories from the Sarvāstivāda vinaya. Tripiṭaka Master Yijing copied them out to circulate independently. Because they are extracted texts, they are catalogued here.

Linked texts (1)