開元釋教錄 19.7.4

19.7.4

Mahāmegha-prārthanā-varṣa-sūtra, one fascicle (internal title: Mahāmegha-sūtra, Chapter 64: 'Praying for Rain'), twenty-three sheets.
Mahāmegha-cakra-prārthanā-varṣa-sūtra, two fascicles, twenty-seven sheets.
Mahāvaipulya-mahāmegha-prārthanā-varṣa-sūtra, one fascicle (internal title: Mahāvaipulya-mahāmegha-sūtra, Chapter 64: 'Praying for Rain'), twenty sheets.
The above four sūtras, ten fascicles, are in the same case.
Sarvadharma-pravṛtti-nirdeśa-sūtra, two fascicles (or one fascicle), thirty-one sheets.
Sarvadharma-pravṛtti-nirdeśa-sūtra, three fascicles, thirty-nine sheets.
Anantaratna-samādhi-sūtra, one fascicle (or without the word 'samādhi'), thirty sheets.
Ratnatathāgata-samādhi-sūtra, two fascicles (also called Anantaratna-samādhi-sūtra, or in one fascicle, thirty-eight sheets).
Jñānamudrā-samādhi-sūtra, one fascicle (also called Ratnakṣetra-jñānamudrā-samādhi-sūtra, or simply Jñānamudrā-sūtra), twenty sheets.
Tathāgata-jñānamudrā-sūtra, one fascicle (also called Dharmakāya of All Buddhas), nineteen sheets.
The above six sūtras, eleven fascicles, are in the same case.
Mahābhiṣeka-sūtra, twelve fascicles (one case; or without the word 'Mahā'; a catalogue records it as nine fascicles, but this is uncertain), one hundred eighteen sheets.
Bhaiṣajyaguru-tathāgata-pūrvapraṇidhāna-sūtra, one fascicle (translated by Gupta under the Sui), twelve sheets.
Bhaiṣajyaguru-vaiḍūryaprabhā-tathāgata-pūrvapraṇidhāna-guṇa-sūtra, one fascicle, eleven sheets.
Bhaiṣajyaguru-vaiḍūryaprabhā-saptabuddha-pūrvapraṇidhāna-viśeṣa-vistāra-sūtra, two fascicles, thirty-one sheets.
Ajātaśatru-kaukṛtya-vinodana-sūtra, two fascicles, fifty-five sheets.
Sarvapunyasamuccaya-samādhi-sūtra, three fascicles (or four fascicles; or with 'Mañjuśrī' prefixed; also simply Sarvapunyasamuccaya-sūtra; also called Ajātaśatru Chapter; Master An's catalogue calls it Later Translation of the Ajātaśatru-kaukṛtya-vinodana-sūtra), sixty-eight sheets.
Bowl-Releasing Sūtra, one fascicle, seven sheets.
The above six sūtras, ten fascicles, are in the same case.
Candrapradīpa-samādhi-sūtra, eleven fascicles (or ten fascicles, one case), one hundred ninety-eight sheets.
Candrapradīpa-samādhi-sūtra, one fascicle (also called Sūtra on Mañjuśrī Bodhisattva Practicing the Ten Deeds; also called Attaining Wisdom Samādhi Sūtra), ten sheets.
Nirapekṣa-sūtra, one fascicle (also called Elephant Step Sūtra), twenty sheets.
Hastikakṣya-sūtra, one fascicle, sixteen sheets.
Mahāśuddhadharmaparyāya-sūtra, one fascicle (titled Sūtra Expounded by the Youth Puṣpa on Converting through Inquiries by the Woman Golden Radiance Foremost, from the Chapter on the Great Pure Dharma Gate), twenty-four sheets.
Mahāvyūha-dharmaparyāya-sūtra, two fascicles (also called Mañjuśrī's Supernatural Power Sūtra; also called Sūtra of the Woman of Supreme Golden Light and Virtue), twenty-six sheets.
Sarvabuddhaviṣayāvatāra-jñānālokālaṃkāra-sūtra, two fascicles (also called Tathāgata-avatāra-sarvabuddhaviṣaya-sūtra), thirty-four sheets.
Sarvabuddhaviṣayāvatāra-jñānālokālaṃkāra-sūtra, one fascicle, twelve sheets.
Later Translated Amitābha Buddha Gāthā Sūtra, one fascicle (or without the word 'Sūtra'), one sheet.
Sūtra on the Contemplation of the Buddha of Immeasurable Life, one fascicle (also called Immeasurable Life Contemplation Sūtra), sixteen sheets.
Amitābha-sūtra, one fascicle (also called Immeasurable Life Sūtra), five sheets.
Sūtra in Praise of the Pure Land and Embraced by the Buddhas, one fascicle (also simply called Sūtra in Praise of the Pure Land), ten sheets.
The above eleven sūtras, thirteen fascicles, are in the same case.
Sūtra on the Contemplation of Maitreya Bodhisattva's Ascent to Tuṣita Heaven, one fascicle (also called Maitreya's Ascent Sūtra), eight sheets.
Maitreya-vyākaraṇa-sūtra, one fascicle, seventeen sheets.
Sūtra on the Coming of Maitreya, one fascicle, three sheets.
Maitreya-vyākaraṇa-sūtra, one fascicle (also called Sūtra on the Prediction of Maitreya; also called Maitreya-vyākaraṇa-sūtra; also called Directly Descending to Attain Buddhahood; also called Descending to Attain Buddhahood; opening with 'Śāriputra of Great Wisdom'), seven sheets.
Sūtra on Maitreya's Descent and Attainment of Buddhahood, one fascicle (newly translated by Tripiṭaka Master Yijing), five sheets.
Sarvadharma-vīrarāja-sūtra, one fascicle, eighteen sheets.
Sarvadharmoccagatarāja-sūtra, one fascicle (also called Sarvadharma-artharāja-sūtra), twenty sheets.
Paramārthadharmavijaya-sūtra, one fascicle, fourteen sheets.
Sūtra on the Inquiries of the Ṛṣi Mahāprabhādīpa, one fascicle, fifteen sheets.
Sūtra on Following Expedient Means, two fascicles (also called Sūtra on the Bodhisattva Transforming from a Woman's Body; also called Sūtra on Discerning Expedient Means; or called Sūtra on the Woman Who Followed Expedience; also called Sūtra on the Woman Who Complied with Expedience; or in one fascicle), twenty-eight sheets.
Sūtra on the Delighting in Adornment of Necklaces Expedient Means Chapter, one fascicle (also called Sūtra of Questions and Answers by the Bodhisattva Transforming from a Woman's Body), twenty-six sheets.
The above eleven sūtras, twelve fascicles, are in the same case.
Ṣaṭpāramitā-saṃgraha-sūtra, eight fascicles (also called Sūtra on the Limitlessness of the Six Perfections; also called Compilation of the Boundless Crossing; also called Miscellaneous Boundless Sūtra; or in nine fascicles), one hundred forty-seven sheets.
Prince Sudāna Sūtra, one fascicle (or Sudāna), sixteen sheets.
Bodhisattva Śyāma Sūtra, one fascicle (also called Filial Son Śyāma Sūtra; also simply called Śyāma Sūtra), seven sheets.
Śyāma Sūtra, one fascicle (also called Filial Son Śyāma Sūtra; also called Bodhisattva Śyāma Sūtra; also called Sūtra Expounded by the Buddha on Śyāma; also called Original Sūtra of Śyāma; also called Sūtra of the Filial Son Yin; six sheets).
Prince Mūkapakkha Sūtra, one fascicle, six sheets.
Prince Mūkapakkha Sūtra, one fascicle (Mūkapakkha sometimes written with variant characters), three sheets.
Nine-Coloured Deer Sūtra, one fascicle, three sheets.
The above seven sūtras, fourteen fascicles, are in the same case.
Akṣarakāraṇḍaka-sūtra, one fascicle, six sheets.
Mahāyāna-akṣaramukha-sarvadharma-samāvatāra-sūtra, one fascicle, five sheets.
Mahāyānāvikalpapraveśa-sūtra, one fascicle (also simply called Mahāyāna Universal Illuminating Light Treasury Sūtra), six sheets.
Elderly Woman Sūtra, one fascicle (also called Old Mother Sūtra; or called Old Woman Sūtra), two sheets.
Old Mother Sūtra, one fascicle, two sheets.
Candraprabha-kumāra-sūtra, one fascicle, five sheets.
Old Mother's Six Daughters Sūtra, one fascicle (also called Old Mother Sūtra), one sheet.
Candraprabha-kumāra-sūtra, one fascicle (also called Bright Moon Prince Sūtra; or called Candraprabha Sūtra), nine sheets.
Original Sūtra of Candraprabha's Son, one fascicle (or called Original Sūtra of Shen'er; recorded in the catalogue mistakenly as Touben), three sheets.
Śrīgupta-śreṣṭhin-sūtra, two fascicles (also called Śrīgupta Elder Sūtra), twenty-eight sheets.
Mañjuśrī-paripṛcchā-bodhi-sūtra, one fascicle (also called Gayāśīrṣa-sūtra; also called Bodhi-akriyā-sūtra; also simply called Bodhi-sūtra), seven sheets.
Gayāśīrṣa-sūtra, one fascicle (also called Gayā-top Sūtra), ten sheets.
Elephant Head Vihāra Sūtra, one fascicle, nine sheets.
Mahāyāna Gayāśīrṣa Sūtra, one fascicle, nine sheets.
Elder's Son Zhi Sūtra, one fascicle (also simply named Zhi Sūtra), four sheets.
Bodhisattva Shi Sūtra, one fascicle (also called Shi Kumāra Sūtra; or simply named Shi Sūtra), four sheets.
Shi Kumāra Sūtra, one fascicle (also called Elder Zhi Sūtra; also simply called Zhi Sūtra; also called Bodhisattva Shi Sūtra; also simply called Shi Sūtra), three sheets.
Vatsa Sūtra, one fascicle, two sheets.
Kṣīraprabha Buddha Sūtra, one fascicle (also called Kṣīraprabha Sūtra), six sheets.
Vimalabhadrā Woman Sūtra, one fascicle (or called Garbhakośa Sūtra), three sheets.
Girl in the Womb Hearing the Sūtra, one fascicle (also called Unadorned Girl Sūtra), three sheets.