貞元新定釋教目錄 27.4

27.4

As for the Catalogue of Abridging Redundancies: this refers to texts that share the same original yet bear different titles, or that were extracted as abridgements from larger works and thus constitute superfluous redundancies. These are now all excised. However, with the passage of many years, errors and corruptions have been transmitted concurrently; multiplying scrolls and fascicles wastes effort and labor. Now, having collated similarities and differences in detail to clearly distinguish correctness from error, they are set forth item by item for reference.