貞元新定釋教目錄 29.7.5

29.7.5

Pusa xing fangbian jingjie shentong bianhua jing, three scrolls, 47 sheets.
The above two sūtras, in ten scrolls, share the same case.
Da saczhe niqianzi suo shuo jing, ten scrolls (one case; some add shouji and lack suo shuo; or in seven scrolls, or eight scrolls; also titled Pusa jingjie fenxun famen jing), 139 sheets.
Da fangdeng dayun jing, six scrolls (also titled Dafang deng wuxiang dayun jing; also titled Dayun xiang jing; also titled Dayun mizang jing; or in four scrolls, or five scrolls), 90 sheets.
Dayun qingyu jing, one scroll (internal title: Dayun jing qingyu pin di liushisi), 23 sheets.
Dayun lun qingyu jing, two scrolls, 27 sheets.
Da fangdeng dayun qingyu jing, one scroll (internal title: Da fangdeng dayun jing qingyu pin di liushisi), 20 sheets.
Dayun qingyu jing, two scrolls (internal title: Dayun lun qingyu jing; newly entered into the catalogue in Zhenyuan; translated under imperial order by the Tripiṭaka śramaṇa Daguangzhi Amoghavajra of Daxingshan Monastery), 34 sheets.
The above five sūtras, in twelve scrolls, share the same case.
Zhu fa wuxing jing, two scrolls (or in one scroll), 31 sheets.
Zhu fa benwu jing, three scrolls, 39 sheets.
Wuji bao sanmei jing, one scroll (some omit the word sanmei), 30 sheets.
Bao rulai sanmei jing, two scrolls (also titled Wuji bao sanmei jing; or in one scroll), 38 sheets.
Huiyin sanmei jing, one scroll (also titled Baotian huiyin sanmei jing; also simply Huiyin jing), 20 sheets.
Rulai zhiyin jing, one scroll (also titled Zhufo fashen), 19 sheets.
The above six sūtras, in ten scrolls, share the same case.
Da guanding jing, twelve scrolls (one case; some omit the word da; Dao’an’s catalogue says nine scrolls, which is unclear), 118 sheets.
Yaoshi rulai benyuan jing, one scroll (translated by Dharmagupta of the Sui), 12 sheets.
Yaoshi liuliguang rulai benyuan gongde jing, one scroll, 11 sheets.
Yaoshi liuliguang qifo benyuan gongde jing, two scrolls, 31 sheets.
Asheshe wang jing, two scrolls, 55 sheets.
Puchao sanmei jing, three scrolls (or in four scrolls; some prefix the characters Wenshushili and say Puqi jing; also titled Asheshe wang pin; Master Dao’an’s catalogue says Gengchu asheshe wang jing), 68 sheets.
Fangbo jing, one scroll, 7 sheets.
The above six sūtras, in ten scrolls, share the same case.
Yuedeng sanmei jing, ten scrolls (or in seven scrolls, one case), 198 sheets.
Yuedeng sanmei jing, one scroll (also titled Wenshushili pusa shiyi shi xing jing; also titled Jianhui sanmei jing), 10 sheets.
Wusuo xiwang jing, one scroll (also titled Xiangbu jing), 20 sheets.
Xiangye jing, one scroll, 16 sheets.
Da jing famen jing, one scroll (titled Da jingmen pin shang jinguang shounü suowen pushou tongzhen suokaihua jing), 24 sheets.
Da zhuangyan famen jing, two scrolls (also titled Wenshushili shentongli jing; also titled Sheng jinse mingde nü jing), 26 sheets.
Rulai zhuangyan zhihui guangming ru yiqie fo jingjie jing, two scrolls (also called Rulai ru yiqie fo jingjie jing), 34 sheets.
Du yiqie zhufo jingjie zhiyan jing, one scroll, 12 sheets.
Houchu omituofo ji jing, one scroll (some omit the word ji), 1 sheet.
Guan wuliangshou fo jing, one scroll (also called Wuliangshou guan jing), 16 sheets.
Wuliangshou rulai niansong yigui, one scroll (internal title: Xiu guanxing gongyang yigui; newly entered into the catalogue in Zhenyuan; translated under imperial order by the Tripiṭaka śramaṇa Daguangzhi Amoghavajra of Daxingshan Monastery), 12 sheets.
Amituo jing, one scroll (also titled Wuliangshou jing), 5 sheets.
Chengzan jingtu fo sheshou jing, one scroll (also simply Chengzan jingtu jing), 10 sheets.
The above twelve sūtras, in fourteen scrolls, share the same case.
Guan Mile pusa shangsheng Doushuaitian jing, one scroll (also called Mile shangsheng jing), 8 sheets.
Mai le chengfo jing, one scroll, 17 sheets.
Mai le laishi jing, one scroll, 3 sheets.
Mai le xiasheng jing, one scroll (also titled Mile shoujue jing; also called Mile fo jing; also called Dangxia chengfo jing; also called Xiasheng chengfo jing; beginning with 'Great Wisdom Śāriputra'), 7 sheets.
Mai le xiasheng chengfo jing, one scroll (newly translated by Tripiṭaka [master] Yijing), 5 sheets.
Zhu fa yongwang jing, one scroll (also titled Yiqie fayi wang jing), 18 sheets.
Yiqie fa gaowang jing, one scroll (also titled Yiqie fayi wang jing), 20 sheets.
Diyi yi fasheng jing, one scroll, 14 sheets.
Da weidengguang xianren wenyi jing, one scroll, 15 sheets.
Shunquan fangbian jing, two scrolls (also titled Zhuan nüshen pusa jing; also called Weiquan fangbian jing; also called Shunquan nü jing; also called Suiquan nü jing; or in one scroll), 28 sheets.
Le yingluo zhuangyan fangbian pin jing, one scroll (also called Zhuan nüshen pusa wenda jing), 26 sheets.
The above eleven sūtras, in twelve scrolls, share the same case.
Liudu ji jing, eight scrolls (also titled Liudu wuji jing; also called Duwuji ji; also called Xin wuji jing; or in nine scrolls), 147 sheets.
Taizi Xudana jing, one scroll (or written Xudana), 6 sheets.
Pusa Shanzi jing, one scroll (also called Xiaozi Shan jing; also called Shan jing), 7 sheets.
Shanzi jing, one scroll (also titled Xiaozi Shan jing; also titled Pusa Shan jing; also titled Foshuo Shan jing; also titled Shan ben jing; also titled Xiaozi Yin jing), 6 sheets.
Taizi Mupo jing, one scroll, 6 sheets.
Taizi Mupo jing, one scroll (or written Mupo), 6 sheets.
Jiuse lu jing, one scroll, 3 sheets.
The above seven sūtras, in fourteen scrolls, share the same case.
Wuzi baoqie jing, one scroll, 6 sheets.
Da cheng li wenzi pu guangmingzang jing, one scroll, 5 sheets.
Da cheng bianzhao guangmingzang wuzi famen jing, one scroll (also simply Da cheng bianzhao guangmingzang jing), 6 sheets.
Laonüren jing, one scroll (also called Laomu jing; also called Laonü jing), 2 sheets.
Laomu jing, one scroll, 2 sheets.
Laomu nü liuying jing, one scroll (also called Laomu jing), 1 sheet.