諸阿闍梨真言密教部類總錄 1.99

1.99

大方等陀羅尼經四卷（一名方等檀持陀羅尼經或無大字貞元梵釋圓覺）
大乘方等總持經一卷（或無經字圓覺貞元）
大乘方等總持經一卷（或無乘字圓覺梵釋）
大法炬陀羅尼經二十卷（貞元圓覺梵釋）
大威德陀羅尼經二十卷（貞元圓覺梵釋）
智矩陀羅尼經一卷（貞元圓覺梵釋）
莊嚴王陀羅尼經（貞元圓覺梵釋）
如來方便善巧呪經一卷（貞元圓覺梵釋）
善法方便陀羅尼呪經一卷（貞元圓覺梵釋）
大吉義神呪經二卷（或四卷圓覺梵釋云四卷或二卷貞元）
六門陀羅尼經一卷（貞元圓覺梵釋）
出生無邊門經一卷（內云出生無邊門陀羅尼經不空譯貞元新入目錄海仁珍列內題）
佛說無邊門陀羅尼儀軌一卷（海）
無邊門八字一卷（運）
出生無邊門陀羅尼一卷（貞元）
無邊門微密持經一卷（一名成道降魔得一切智經貞元圓覺梵釋）
出生無量門持經一卷（或云新譯密持經貞元圓覺欠注梵釋有注）
無量門破魔陀羅尼經一卷（或直云破魔陀羅尼經貞元圓覺欠注梵釋有
注）
阿難陀目佉尼訶離陀經一卷（或云出無量門持經貞元）
阿難陀目佉尼訶離陀隣尼經一卷（貞元梵釋）
寶篋經一卷（內云一切如來心祕密金身舍利寶篋印陀羅尼經不空譯貞元新入目錄圓覺海列外
題仁珍列內題）
梵字寶篋真言一本（仁）
魔大寶樓閣善住祕密陀羅尼經三卷（貞元圓覺梵釋）
大寶廣博樓閣經三卷（內云大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經不空譯貞元新入
目錄圓覺海仁列內題）
梵字大寶樓閣經真言一卷（海）
梵字廣大寶樓閣金剛劫真言一本（仁）
梵字寶樓閣心真言一本（仁）
文殊所說寶藏陀羅尼經一卷（仁）
文殊師利法寶藏陀羅尼經一卷（貞元圓覺）
文殊師利現寶藏經三卷（或二卷或無現字直云寶藏經貞元圓覺私云宜傍
見之）
大方廣如來藏經一卷（不空譯貞元新入目錄仁行）
大方等如來藏經一卷（或直云如來藏經貞元梵釋）
大方廣如來祕密經二卷（貞元圓覺梵釋私云上二宜傍見之）
新譯密嚴經三卷（內云大乘密嚴經御製序不空譯貞元新入目錄海云密嚴經三卷不
空）
大乘密嚴經三卷（貞元梵釋）
大乘密嚴經入密嚴微妙生身品一卷（圓覺加本）
大寶積經百二十卷（貞元圓覺梵釋）
大方等大集經三十卷（貞元圓覺梵釋私云上四宜傍見之）
大華嚴長者問佛那羅延力經一卷（般若譯貞元新入目錄仁
欠大字）
稻𦼮喻經一卷（內云慈氏菩薩所說大乘緣生稻𦼮喻經貞元新入目錄圓覺海列外題仁列
內題）
稻芉經一卷（貞元圓覺私曰宜傍見之）
佛說十力經一卷（勿提犀魚譯貞元新入目錄圓覺海仁）
佛說迴向經一卷（尸羅達磨譯貞元新入目錄海仁）
佛說迴向輪經（貞元圓覺）
甚深大迴向經一卷（貞元圓覺梵釋）
華聚陀羅尼呪經一卷（貞元圓覺梵釋）
華積陀羅尼神呪經一卷（貞元圓覺梵釋）
雨寶陀羅尼經一卷（內加佛說兩字不空譯貞元新入目錄海仁圓覺）
大七寶陀羅尼經一卷（貞元圓覺梵釋）
勝幢臂印陀羅尼經一卷（貞元圓覺梵釋）
妙臂印幢陀羅尼經一卷（別有一本十七紙非也貞元圓覺梵釋私云上九宜
傍見之）
金光明最勝王經十卷（貞元圓覺梵釋）
新翻最勝王經陀羅尼二卷（運）
最勝王經梵字真言一卷（運）
菩薩內習六波羅蜜經一卷（仁或云內六波羅蜜經安公云出方等部
貞元圓覺欠注梵釋有注）
梵字十波羅蜜真言一本（仁）
梵字四無量真言（仁）
梵字大忍真言一本（仁）
梵字大悲真言一本（仁）
注大悲呪一紙（運）
梵字龍猛集六真言一本（仁）
三十七品真言一卷（出大法矩經）
十二因緣真言一卷（出最勝王經）
四諦真言一卷（出緣生偈）
舍利弗陀羅尼經一卷（貞元梵釋）

*Dafangdeng tuoluoni jing* (Mahāvaipulya Dhāraṇī Sūtra), four fascicles (also titled *Fangdeng danchi tuoluoni jing*, or lacking the character *da*; Zhenyuan, Fan-Shi, Engaku).
*Dasheng fangdeng zongchi jing* (Mahāyāna Vaipulya Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (or lacking the character *jing*; Engaku, Zhenyuan).
*Dasheng fangdeng zongchi jing* (Mahāyāna Vaipulya Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (or lacking the character *sheng*; Engaku, Fan-Shi).
*Da faju tuoluoni jing* (Great Dharma Torch Dhāraṇī Sūtra), twenty fascicles (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Da weide tuoluoni jing* (Mahātejas Dhāraṇī Sūtra), twenty fascicles (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Zhiju tuoluoni jing* (Jñānolkā Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Zhuangyanwang tuoluoni jing* (Vyūharāja Dhāraṇī Sūtra) (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Rulai fangbian shanjiao zhou jing* (Sūtra of the Mantra of the Tathāgata's Skill in Means), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Shanfa fangbian tuoluoni zhou jing* (Sūtra of the Dhāraṇī Mantra of Skill in Means of Good Dharmas), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Dajiyi shenzhou jing* (Spiritual Mantra Sūtra of Great Auspicious Meaning), two fascicles (or four fascicles; Engaku and Fan-Shi state: four fascicles, or two fascicles; Zhenyuan).
*Liumen tuoluoni jing* (Ṣaṇmukhī-dhāraṇī Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Chusheng wubianmen jing* (Sūtra on Arising through the Boundless Gate), one fascicle (internal title: *Chusheng wubianmen tuoluoni jing*; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Kai, Nin, and Chin list the internal title).
*Foshuo wubianmen tuoluoni yigui* (Ritual Procedure of the Boundless Gate Dhāraṇī Spoken by the Buddha), one fascicle (Kai).
*Wubianmen bazizi* (Eight Syllables of the Boundless Gate), one fascicle (Un).
*Chusheng wubianmen tuoluoni* (Dhāraṇī of Arising through the Boundless Gate), one fascicle (Zhenyuan).
*Wubianmen weimichi jing* (Subtle Retention of the Boundless Gate Sūtra), one fascicle (also titled *Chengdao jiangmo de yiqiezhi jing*; Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Chusheng wuliangmen chi jing* (Sūtra on Retaining the Arising through Immeasurable Gates), one fascicle (or titled *Xinyi michi jing*; Zhenyuan and Engaku lack notes; Fan-Shi has notes).
*Wuliangmen pomo tuoluoni jing* (Immeasurable Gate Demon-Subduing Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (or simply *Pomo tuoluoni jing*; Zhenyuan and Engaku lack notes; Fan-Shi has notes).
*Anantuomuxi nihalituo jing* (Anantamukha-nirhāra Sūtra), one fascicle (or titled *Chu wuliangmen chi jing*; Zhenyuan).
*Anantuomuxi nihalituolinni jing* (Anantamukha-nirhāradhāraṇī Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Fan-Shi).
*Baoqie jing* (Precious Casket Sūtra), one fascicle (internal title: *Yiqie rulai xin mimi jinshen sheli baoqieyin tuoluoni jing*; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Engaku and Kai list the external title, Nin and Chin list the internal title).
*Fanzibaoqie zhenyan* (Precious Casket Mantra in Siddham Script), one exemplar (Nin).
*Mo dabao louge shanzhu mimi tuoluoni jing* (Sūtra of the Secret Dhāraṇī of the Well-Established Great Precious Pavilion), three fascicles (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Dabao guangbo louge jing* (Mahā-maṇi-vipula-vimāna Sūtra), three fascicles (internal title: *Dabao guangbo louge shanzhu mimi tuoluoni jing*; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Engaku, Kai, and Nin list the internal title).
*Fanzi dabao louge jing zhenyan* (Mantras of the Great Precious Pavilion Sūtra in Siddham Script), one fascicle (Kai).
*Fanzi guangda bao louge jingangjie zhenyan* (Vajrakalpa Mantra of the Vast Precious Pavilion in Siddham Script), one exemplar (Nin).
*Fanzi bao louge xin zhenyan* (Heart Mantra of the Precious Pavilion in Siddham Script), one exemplar (Nin).
*Wenshu suoshuo baozang tuoluoni jing* (Ratnagarbha Dhāraṇī Sūtra Spoken by Mañjuśrī), one fascicle (Nin).
*Wenshushili fabaozang tuoluoni jing* (Mañjuśrī's Dharma-Treasure Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Engaku).
*Wenshushili xian baozang jing* (Sūtra on Mañjuśrī Revealing the Treasure Store), three fascicles (or two fascicles, or lacking the character *xian*, simply *Baozang jing*; Zhenyuan, Engaku; my personal note says: should be consulted as a collateral reference).
*Dafangguang rulaizang jing* (Mahāvaipulya Tathāgatagarbha Sūtra), one fascicle (translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Nin, Gyō).
*Dafangdeng rulaizang jing* (Mahāvaipulya Tathāgatagarbha Sūtra), one fascicle (or simply *Rulaizang jing*; Zhenyuan, Fan-Shi).
*Dafangguang rulai mimi jing* (Mahāvaipulya Tathāgata-Guhya Sūtra), two fascicles (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi; my personal note says: the above two should be consulted as collateral references).
*Xinyi miyan jing* (Newly Translated Ghanavyūha Sūtra), three fascicles (internal title: *Dasheng miyan jing*, with an imperial preface; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Kai states: *Miyan jing*, three fascicles, Amoghavajra).
*Dasheng miyan jing* (Mahāyāna Ghanavyūha Sūtra), three fascicles (Zhenyuan, Fan-Shi).
*Dasheng miyan jing ru miyan weimiao shengshen pin* (Mahāyāna Ghanavyūha Sūtra: Chapter on Entering the Subtly Generated Body of the Ghanavyūha), one fascicle (Engaku adds *ben*).
*Dabaoji jing* (Mahāratnakūṭa Sūtra), one hundred and twenty fascicles (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Dafangdeng daji jing* (Mahāvaipulya Mahāsaṃnipāta Sūtra), thirty fascicles (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi; my personal note says: the above four should be consulted as collateral references).
*Dahuayan zhangzhe wen fo naluoyanli jing* (Great Avataṃsaka Sūtra: The Elder Inquires of the Buddha on the Strength of Nārāyaṇa), one fascicle (translated by Prajñā; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Nin lacks the character *da*).
*Daogu yu jing* (Śālistamba Sūtra), one fascicle (internal title: *Cishi pusa suoshuo dasheng yuansheng daogu yu jing*; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Engaku and Kai list the external title, Nin lists the internal title).
*Daogan jing* (Śālistamba Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Engaku; my personal note says: should be consulted as a collateral reference).
*Foshuo shili jing* (Sūtra on the Ten Powers Spoken by the Buddha), one fascicle (translated by Mutisiyu; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Engaku, Kai, Nin).
*Foshuo huixiang jing* (Sūtra on Pariṇāmanā Spoken by the Buddha), one fascicle (translated by Śīladharma; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Kai, Nin).
*Foshuo huixiang lun jing* (Sūtra on the Wheel of Pariṇāmanā Spoken by the Buddha) (Zhenyuan, Engaku).
*Shenshen da huixiang jing* (Sūtra on the Profound Great Pariṇāmanā), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Huaju tuoluoni zhou jing* (Sūtra of the Kusumasaṃcaya Dhāraṇī Mantra), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Huaji tuoluoni shenzhou jing* (Spiritual Mantra Sūtra of the Kusumasaṃcaya Dhāraṇī), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Yubao tuoluoni jing* (Vasudhārā Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (internally adds the two characters *Foshuo*; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Added Catalogue; Kai, Nin, Engaku).
*Da qibao tuoluoni jing* (Great Seven Treasures Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Shengzhuang biyin tuoluoni jing* (Dhwajāgrakeyūra Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Miaobi yinzhuang tuoluoni jing* (Sublime Arm Mudrā-Banner Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (there is a separate copy of seventeen sheets, which is spurious; Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi; my personal note says: the above nine should be consulted as collateral references).
*Jinguangming zuishengwang jing* (Suvarṇaprabhāsa-uttamarāja Sūtra), ten fascicles (Zhenyuan, Engaku, Fan-Shi).
*Xinfan zuishengwang jing tuoluoni* (Newly Translated Dhāraṇīs of the Uttamarāja Sūtra), two fascicles (Un).
*Zuishengwang jing fanzi zhenyan* (Uttamarāja Sūtra Mantras in Siddham Script), one fascicle (Un).
*Pusa neixi liu boluomi jing* (Sūtra on the Bodhisattva's Inward Practice of the Six Pāramitās), one fascicle (Nin; also titled *Nei liu boluomi jing*; Master An states: belongs to the Vaipulya section; Zhenyuan and Engaku lack notes; Fan-Shi has notes).
*Fanzi shi boluomi zhenyan* (Ten Pāramitās Mantras in Siddham Script), one exemplar (Nin).
*Fanzi siwuliang zhenyan* (Four Immeasurables Mantras in Siddham Script) (Nin).
*Fanzi daren zhenyan* (Great Forbearance Mantra in Siddham Script), one exemplar (Nin).
*Fanzi dabei zhenyan* (Mahākāruṇika Mantra in Siddham Script), one exemplar (Nin).
*Zhu dabei zhou* (Annotated Mahākāruṇika Dhāraṇī), one sheet (Un).
*Fanzi longmeng ji liu zhenyan* (Six Mantras Compiled by Nāgārjuna in Siddham Script), one exemplar (Nin).
*Sanshiqi pin zhenyan* (Mantras of the Thirty-Seven Items), one fascicle (extracted from the *Da faju jing*).
*Shi'er yinyuan zhenyan* (Mantras of the Twelve Links of Dependent Origination), one fascicle (extracted from the *Zuishengwang jing*).
*Sidi zhenyan* (Mantras of the Four Noble Truths), one fascicle (extracted from the Pratītyasamutpāda Gāthā).
*Shelifu tuoluoni jing* (Śāriputra Dhāraṇī Sūtra), one fascicle (Zhenyuan, Fan-Shi).