諸阿闍梨真言密教部類總錄 2.66

2.66

金剛頂瑜伽三十七尊禮一卷（內云金剛頂經金剛界大道場毘盧遮那
如來自受用身內證眷屬法身異名最勝上乘祕密三摩地禮懺文一卷不空譯貞元新入目錄海珍列外題仁列內題）
修真言三昧四時禮懺供養儀要一卷（仁）
六時禮懺并食堂禮文一卷（仁錄外）
六時禮懺文一本（珍）
集諸經禮懺儀二卷（貞元）
離垢惠菩薩所問禮佛法經一卷（貞元圓覺梵釋）
正恭敬經一卷（一名威德陀羅尼中說經或名正法恭敬經貞元圓覺缺注梵釋）
三十五佛名經一卷（內云佛說三十五佛名禮懺文出鄔波離所問經不空譯貞元新入
目錄）
廣七階佛名經一卷（貞元佛名經圓覺缺注梵釋）
略七階佛名經一卷（貞元）
八佛名號經一卷（貞元圓覺梵釋）
八部佛名經一卷（亦名佛名經貞元圓覺缺注梵釋）
八吉祥經一卷（亦云八世界八佛名號經貞元圓覺梵釋）
百佛名經一卷（貞元圓覺梵釋）
三劫三千佛名經三卷（貞元圓覺梵釋）
五千五百佛名經八卷（貞元圓覺梵釋）
佛名經十二卷（或十三卷或二十卷貞元圓覺梵釋）
馬頭羅剎佛名經十六卷（貞元十五年十月二十三日勅入目錄題但云佛名
經梵釋入偽疑錄）
六菩薩名一卷（序入藏云六時菩薩名亦當誦持貞元私云上十宜傍見之）

Reverence to the Thirty-Seven Honoured Ones of the Vajraśekhara Yoga, 1 fascicle (inner title reads: Text of Reverence and Confession for the Secret Samādhi of the Supreme Mahāyāna, Names of the Dharmakāya of the Entourage of the Inner Realisation of the Self-Enjoyment Body of Vairocana Tathāgata of the Great Bodhimaṇḍa of the Vajradhātu from the Vajraśekhara Sūtra, 1 fascicle; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Entered Catalogue; Kai and Chin list the outer title, Nin lists the inner title);
Essential Ritual for the Reverence, Confession, and Offerings of the Four Periods for Cultivating Mantra Samādhi, 1 fascicle (Nin);
Reverence and Confession of the Six Periods and Dining Hall Reverence Text, 1 fascicle (extra to Nin's catalogue);
Reverence and Confession Text of the Six Periods, 1 copy (Chin);
Rites of Reverence and Confession Collected from Various Sūtras, 2 fascicles (Zhenyuan);
Sūtra on the Rite of Bowing to the Buddha Spoken upon the Request of Vimalamati Bodhisattva, 1 fascicle (Zhenyuan, Yuanjue, Sanskrit-Chinese);
Sūtra on Proper Reverence, 1 fascicle (also called Sūtra Spoken in the Majestic Virtue Dhāraṇī, or Proper Dharma Reverence Sūtra; Zhenyuan, Yuanjue lacks notes, Sanskrit-Chinese);
Sūtra of the Names of the Thirty-Five Buddhas, 1 fascicle (inner title reads: Rite of Reverence and Confession to the Names of the Thirty-Five Buddhas Spoken by the Buddha, from the Sūtra of Upāli's Inquiries; translated by Amoghavajra; Zhenyuan Newly Entered Catalogue);
Expanded Sūtra of the Seven Stages of Buddha Names, 1 fascicle (Zhenyuan Buddha Names Sūtra, Yuanjue lacks notes, Sanskrit-Chinese);
Abridged Sūtra of the Seven Stages of Buddha Names, 1 fascicle (Zhenyuan);
Sūtra of the Names of the Eight Buddhas, 1 fascicle (Zhenyuan, Yuanjue, Sanskrit-Chinese);
Sūtra of the Eight Divisions of Buddha Names, 1 fascicle (also called Buddha Names Sūtra; Zhenyuan, Yuanjue lacks notes, Sanskrit-Chinese);
Eight Auspiciousnesses Sūtra, 1 fascicle (also called Sūtra of the Names of the Eight Buddhas of the Eight Worlds; Zhenyuan, Yuanjue, Sanskrit-Chinese);
Hundred Buddha Names Sūtra, 1 fascicle (Zhenyuan, Yuanjue, Sanskrit-Chinese);
Sūtra of the Names of the Three Thousand Buddhas of the Three Kalpas, 3 fascicles (Zhenyuan, Yuanjue, Sanskrit-Chinese);
Sūtra of the Names of the Five Thousand Five Hundred Buddhas, 8 fascicles (Zhenyuan, Yuanjue, Sanskrit-Chinese);
Buddha Names Sūtra, 12 fascicles (or 13 fascicles, or 20 fascicles; Zhenyuan, Yuanjue, Sanskrit-Chinese);
Horse-Headed Rākṣasa Buddha Names Sūtra, 16 fascicles (on the twenty-third day of the tenth month of the fifteenth year of Zhenyuan, entered into the catalogue by imperial decree under the title simply Buddha Names Sūtra; Sanskrit-Chinese placed it in the apocrypha and dubious works catalogue);
Names of the Six Bodhisattvas, 1 fascicle (the preface for entry into the canon states: Names of the Bodhisattvas of the Six Periods should also be recited and upheld; Zhenyuan; personal note: the above ten should properly be consulted alongside).