Pramāṇa · Search · About · API

仁王護國般若波羅蜜多經 1.51

仁王護國般若波羅蜜多經 1.51

Language
Classical Chinese

1.51

「善男子!此十四忍,十方世界過去、現在一切菩薩之所修行,一切諸佛之所顯示,未來諸佛、菩薩摩訶薩亦復如是。若佛、菩薩不由此門得一切智者,無有是處。何以故?諸佛、菩薩無異路故。

"Good sons! These fourteen kṣāntis are what all bodhisattvas of the ten directions in the past and present cultivate, and what all buddhas reveal; so too it will be for the buddhas and bodhisattvas mahāsattvas of the future. If a buddha or bodhisattva does not attain all-knowledge through this gateway, there is no such possibility. Why is this? Because for buddhas and bodhisattvas there is no other path.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)