金剛般若經旨贊 1.53
金剛般若經旨贊 1.53
- Language
- Classical Chinese
1.53
經。已於無量至種諸善根 贊曰。此久事多尊也。顯於多佛。具修三學。故言無量千萬佛所。種諸善根。故論頌云。
Sūtra: “…having already before immeasurable […] up to: planted all roots of goodness.”
Commentary: This is having long served many Honored Ones. It reveals that before many Buddhas they fully cultivated the three trainings; hence it says, “before immeasurable thousands of myriads of Buddhas, planted all roots of goodness.” Therefore the treatise verse says:
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation