金剛般若經旨贊 2.238
金剛般若經旨贊 2.238
- Language
- Classical Chinese
2.238
經。世尊至所說義 贊曰。此答也。為破二執假說我見。非謂實有。此我見體。若言佛說實我見者。則是彼人不解佛空。
Sūtra: “World-Honoured One, down to the meaning spoken [by the Tathāgata].” / Commentary: This is the answer. To refute the two graspings, the view of a self is spoken of provisionally, not that it exists in reality. As for the essence of this view of a self: if one says that the Buddha speaks of an actual view of a self, then that person does not understand the Buddha's emptiness.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation