佛說觀普賢菩薩行法經 1.11

1.11

「其象頭上有三化人：一捉金輪、一持摩尼珠、一執金剛杵。舉杵擬象，象即能行，腳不履地，躡虛而遊，離地七尺。地有印文，於印文中千輻轂輞皆悉具足，一一輞間生一大蓮華，此蓮華上生一化象，亦有七支，隨大象行。舉足下足生七千象以為眷屬，隨從大象。

"On the elephant's head are three manifested beings: one holds a golden wheel, one holds a maṇi jewel, and one grasps a vajra. When he raises the vajra toward the elephant, the elephant is able to walk; its feet do not tread upon the ground, but wander by stepping on the void, seven feet above the ground. Upon the ground are footprints, within which are fully complete thousand-spoked hubs and rims. Between each rim grows a great lotus, and upon this lotus appears a manifested elephant, also having seven limbs, following the great elephant. Raising and lowering its feet, seven thousand elephants appear as its retinue, following the great elephant.