Pramāṇa · Search · About · API

淨名經集解關中疏 1.621

淨名經集解關中疏 1.621

Language
Classical Chinese

1.621

樂三脫門不樂非時 肇曰。三脫空無相無作也。縛以之解謂之脫。三乘所由謂之門。二乘入三脫門不盡。其極而中路取證。謂之非時。此大士之所不樂也。

"Delight in the three gates of liberation, and not delighting in unseasonable [realization]." Zhao says: "The three liberations are emptiness, signlessness, and wishlessness. Bondage is unfastened by these, hence called 'liberation'; that through which the three vehicles pass is called 'gate.' When the two vehicles enter the three gates of liberation, they do not exhaust their utmost, but midway realize realization—this is called 'unseasonable.' This is what the mahāsattva does not delight in."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)