Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論分門記 1.23

瑜伽師地論分門記 1.23

Language
Classical Chinese

1.23

第四明助伴分四。一標。二列名分六。一五遍行。二五別境。三十一善。四六根本煩惱。五二十二隨煩惱。六四不定。三總結。四料簡分八。一同所緣。二不同行相一時俱有。三一一轉。四從自種生。五更互相應。六有相。七有所緣。八有所依。

4. Clarifying its sahāyas has four parts: (1) Designation; (2) Enumerating the names, which has six parts: a. Five sarvatragas, b. Five viniyatas, c. Eleven kuśalas, d. Six mūlakleśas, e. Twenty-two upakleśas, f. Four aniyatas; (3) General conclusion; (4) Analytical examination, which has eight parts: a. Having the same ālambana, b. Having distinct ākāras while being simultaneously co-existent, c. Operating individually, d. Arising from their own seeds, e. Mutually associated with one another, f. Having characteristics, g. Having ālambanas, h. Having āśrayas.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)