Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論分門記 5.152

瑜伽師地論分門記 5.152

Language
Classical Chinese

5.152

三長行廣解分九中第九明一切菩薩無有差別十六種隨德假名等分三。一明無差別名分二。一標。二釋分十六如論。二明有差別名。三明真非真菩薩相分二。一明非真菩薩相分三。一立自讚人。二明行不真。三結。二明真菩薩相分三。一立行人。二明行真。三結。

Within the nine [sections] of the third [part], the detailed prose explanation, the ninth, explaining the sixteen non-differentiated conventional names [applied] according to virtues for all bodhisattvas and so forth, has three [parts]: 1. explaining the non-differentiated names, which has two [parts]: (1) an enunciating statement, (2) an explanation, which has sixteen [items] as in the treatise; 2. explaining the differentiated names; 3. explaining the characteristics of true and non-true bodhisattvas, which has two [parts]: (1) explaining the characteristics of a non-true bodhisattva, which has three [parts]: [a] identifying the self-praising person, [b] explaining that their practice is untrue, [c] a conclusion; (2) explaining the characteristics of a true bodhisattva, which has three [parts]: [a] identifying the practicing person, [b] explaining that their practice is true, [c] a conclusion.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)