瑜伽師地論分門記 5.42
瑜伽師地論分門記 5.42
- Language
- Classical Chinese
5.42
廣明愛語分九中第八明此世他世樂愛語分三。一總問。二略答。三別釋分九 一依除親屬苦立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 二依除失財位苦立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 三依除無病苦立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 四依除無淨戒苦立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 五依除無正見苦立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 六依讚淨戒德立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 七依讚正見德立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 八依讚軌則圓滿立二世樂愛語分二。一立因。二顯果 九依讚正命圓滿立二世樂愛語分二。一立因。二顯果。
Within the nine parts explaining affectionate speech in detail, the eighth, explaining affectionate speech for happiness in this world and the next world, is divided into three: 1. general question; 2. brief answer; 3. separate explanations, which are divided into nine: 1) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on removing the suffering of [losing] relatives, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 2) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on removing the suffering of losing wealth and status, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 3) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on removing the suffering of illness, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 4) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on removing the suffering of lacking pure morality, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 5) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on removing the suffering of lacking right view, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 6) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on praising the virtue of pure morality, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 7) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on praising the virtue of right view, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 8) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on praising perfection of deportment, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit; 9) establishing affectionate speech for happiness in the two worlds based on praising perfection of right livelihood, divided into two: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation